der Unglaube

der Unglaube
- {disbelief} sự không tin - {disbelieve} - {faithlessness} sự vô đạo, tính xảo trá, tính lật lọng, sự thất tín, sự bất trung, sự không tin cậy được - {incredulity} tính hoài nghi, sự ngờ vực - {infidelity} sự không trung thành, sự bội tín, sự không chung thuỷ conjugal infidelity), sự không theo đạo, sự không tin đạo Thiên chúa - {unbelief} sự thiếu lòng tin, sự hoài nghi, sự không tín ngưỡng

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Unglaube — der Unglaube (Oberstufe) Zweifel an der Richtigkeit einer Aussage o. Ä. Synonym: Unglauben Beispiel: Das Mädchen stieß mit ihrer Geschichte, eine volle Truhe hochheben zu können, auf Unglauben. Kollokation: bei jmdm. Unglaube spüren …   Extremes Deutsch

  • Unglaube, der — Der Unglaube, des ns, plur. car. der Gegensatz von Glaube, doch nur in einigen Bedeutungen dieses Wortes. 1) Die Abneigung, einen Satz um des Zeugnisses eines andern willen für wahr zu halten. Jemandes Unglauben überwinden. In seinem Unglauben… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Unglaube — Mit Unglaube wird vor allem der Zweifel an einer Darstellung oder einem Sachverhalt bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 2 Islam 3 Siehe auch 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Unglaube — Gottlosigkeit; Heidentum; Glaubenslosigkeit; Ungläubigkeit; Gottesleugnung; Religionslosigkeit; Atheismus; Zweifel; Misstrauen; Unglauben; Skepsis; …   Universal-Lexikon

  • Unglaube — (lat. incredulitas, woher das ital. incredulità, das franz. incrédulité, das engl. incredulity). der Mangel an Glauben, näher der Mangel an Glauben in Bezug auf allgemein angenommene Vernunftwahrheiten (philosophischer U.) od. historische… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Unglaube — Unglaube, im Allgemeinen die Lossagung von aller Religion überhaupt (Irreligion), im Besonderen aber die Verwerfung der Haupt u. Grundwahrheiten des Christenthums. Nach der Lehre des Neuen Testamentes ist der U. die Quelle des Irrthums u. der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Unglaube — Unglaube,der:1.⇨Atheismus–2.⇨Zweifel(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Der junge Nachbar Brown — (englisch Young Goodman Brown) ist eine Kurzgeschichte von Nathaniel Hawthorne, erschienen im April 1835 im New England Magazine. Die Handlung der Geschichte spielt im 17. Jahrhundert im Neuengland zur Zeit der Puritaner und der Hexenprozesse von …   Deutsch Wikipedia

  • Unglaube — Ụn·glau·be der; der Zweifel daran, dass etwas richtig oder wahr ist …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Unglaube — 1. Vnglaub gehet vorher, verachtung folgt hernach. – Henisch, 794, 61. 2. Vnglaub schwecht Gottes Wort nicht. – Henisch, 1631, 41; Petri, I, 84. 3. Vnglaub vergifftet alles. – Henisch, 1631, 43; Petri, I, 84. 4. Vnglaub verlor, glaub schwebt… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • René Unglaube — Unglaube 1988 im Trikot des 1. FC Union Berlin Spielerinformationen Geburtstag 6. November 1965 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”